自古以來，中國人建房子和西方人建房有很大的差異，因為中西方文化有著截然不同的差別，中、西式的別墅建筑風(fēng)格也必然隨著文化的不同而各具特色。所以有人曾對中式與西式別墅的不同風(fēng)格做了精辟的概括——中國人的房子是房子包院子，西式建筑是院子包房子。
西式風(fēng)格強(qiáng)調(diào)以華麗的裝飾、濃烈的色彩、精美的造型達(dá)到雍容華貴的裝飾效果。而中式建筑即中國傳統(tǒng)建筑，其形成和發(fā)展具有悠久的歷史。由于幅員遼闊，各處的氣候，人文，地質(zhì)等條件各不相同，而形成了中國各具特色的建筑風(fēng)格。尤其民居形式更為豐富多彩。如南方的干闌式建筑、西北的窯洞建筑、游牧民族的氈包建筑、北方的四合院建筑等等。
相對于西方古建筑的磚石結(jié)構(gòu)體系來說，中國四合院是獨立的機(jī)構(gòu)體系，其最大的特點有四以木結(jié)構(gòu)體系為主。
東方晨光建筑裝飾經(jīng)過調(diào)查發(fā)現(xiàn)，近年來，設(shè)計師們不再一味模仿純西式的別墅建筑風(fēng)格，而是思考著如何將中國獨具特色的四合院建筑風(fēng)格應(yīng)用于別墅上。
在中國，一種最為傳統(tǒng)且有特色的建筑形式就是四合院，四合院建筑的布局是以南北縱軸對稱布置和封閉獨立的院落為基本特征的，并形成以家庭院落為中心、街坊鄰里為干線、社區(qū)地域為平面的社會網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)，同時也形成了一個符合人性心理、保持傳統(tǒng)文化、鄰里關(guān)系融洽的居住環(huán)境。
如今的中式別墅引入四合院的精神，將能夠再現(xiàn)深藏在人們心中的那種尋求安全穩(wěn)定感和歸屬親切感的最高生活境界，并且更能彰顯和發(fā)揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)建筑文化。
別墅造成中式，外觀、格局只是一個方面，更重要的是要讓居住在里面的人感受到中式生活方式的精髓，讓他們的心靈有所依托。
